-
1 fracture
fracture [fʀaktyʀ]feminine noun* * *fʀaktyʀnom féminin fracturePhrasal Verbs:* * *fʀaktyʀ nf* * *fracture nf Géol, Méd fracture; fracture du poignet fractured wrist; fracture ouverte compound fracture; fracture de fatigue stress fracture.fracture sociale social divide.[fraktyr] nom fémininfracture fermée closed ou simple fracture3. SOCIOLOGIE4. INFORMATIQUE -
2 fracture
* * * -
3 fracture
fʀaktyʀf1) MED Fraktur f, Knochenbruch m2)fracture du crâne — MED Schädelbasisbruch m
3)fracturefracture [fʀaktyʀ]1 médecine, pharmacie [Knochen]bruch masculin; Beispiel: se faire une fracture du poignet sich das Handgelenk brechen -
4 fracture
-
5 fratturare
fratturare v. ( frattùro) I. tr. ( Med) fracturer: cadendo si è fratturato un polso en tombant, il s'est fracturé le poignet. II. prnl. fratturarsi ( Med) se fracturer, se casser. -
6 fracturer
fracturer [fʀaktyʀe]➭ TABLE 1 transitive verbto fracture ; [+ coffre-fort, porte] to break open* * *fʀaktyʀe
1.
1) to fracture [os]2) ( pour pénétrer) to break down [porte]; to break [fenêtre]; to force [serrure, coffre]
2.
se fracturer verbe pronominal* * *fʀaktyʀe vt[coffre] to force open, [serrure] to force* * *fracturer verb table: aimerA vtr1 Méd to fracture [os];[fraktyre] verbe transitif1. [briser] to break open (separable)2. PÉTR to fracture————————se fracturer verbe pronominal transitifje me suis fracturé le bras/poignet I fractured my arm/wrist -
7 NEPOZTEQUIYAN
nepoztequiyân, locatif.Lieu où l'on se fracture.* à la forme possédée." tonepoztequiyân ", là où nous nous fracturons. Est dit du poignet, mâquechtlântli. Sah10,116.Form: sur poztequi.
См. также в других словарях:
fracture — [ fraktyr ] n. f. • 1391; fraiture fin XIIe; lat. fractura, de frangere → fraction 1 ♦ Vx Rupture avec violence, avec effort. ⇒ bris. État de ce qui est fracturé, rompu. ⇒ cassure. Mod. Géol. Cassure de l écorce terrestre. ⇒ 2. faille; coupure.… … Encyclopédie Universelle
Fracture osseuse — Fracture Pour les articles homonymes, voir fracture (homonymie). Exemple de fracture des os de l avant bras, et réparation (Plaques et vis) En traumatol … Wikipédia en Français
Fracture de Pouteau-Colles — ● Fracture de Pouteau Colles fracture de l extrémité inférieure du radius, juste au dessus du poignet … Encyclopédie Universelle
Poignet — Cet article possède des paronymes, voir : Poignée, Augustin Poignet et Veuve poignet … Wikipédia en Français
Fracture de Pouteau-Colles — Une fracture de Pouteau Colles est une rupture osseuse, avec déplacement dorsal, du radius (situé dans l avant bras). Elle se caractérise par un déplacement du poignet et donc de la main. Radio aux rayons X d une fracture de Pouteau Colles.… … Wikipédia en Français
Fracture — Pour les articles homonymes, voir fracture (homonymie). Exemple de fracture des os de l avant bras, et réparation (Plaques et vis) En traumatologie, le terme de fracture désigne par défini … Wikipédia en Français
Anatomie du poignet — Poignet Le poignet est une région du membre supérieur située entre la main et l avant bras, et contenant le carpe. Élément clé pour le fonctionnement de la main, il permet les mouvements (c est à dire les changements de place et d’orientation) de … Wikipédia en Français
Theorie de la balle unique — Théorie de la balle unique La trajectoire de la balle unique selon le House Select Committee on Assassinations La Théorie de la balle unique (également appelée théorie de la balle magique par ses détracteurs) est un des éléments fondant les… … Wikipédia en Français
Théorie de la balle magique — Théorie de la balle unique La trajectoire de la balle unique selon le House Select Committee on Assassinations La Théorie de la balle unique (également appelée théorie de la balle magique par ses détracteurs) est un des éléments fondant les… … Wikipédia en Français
Théorie de la balle unique — La trajectoire de la balle unique selon le House Select Committee on Assassinations La théorie de la balle unique (également appelée « théorie de la balle magique » par ses détracteurs) est un des éléments fondant les conclusions de la… … Wikipédia en Français
1re étape du Tour de France 2008 — Article principal : Tour de France 2008. Tour de France 2008 1re étape … Wikipédia en Français
